噗小翠(00)用心。生活。每一天

片名： 一路玩到掛The Bucket List
類型： 劇情
國別： 美國
語言： 英語
導演： 勞勃萊納 Rob Reiner
編劇： Justin Zackham
演員： 傑克尼柯遜 Jack Nicholson（Edward Cole）
演員： 摩根佛里曼 Morgan Freeman （Carter Chambers）
演員： 席恩海斯 Sean Hayes （Thomas）
演員： Beverly Todd （Virginia Chambers）
演員： Rob Morrow （Dr. Hollins）
演員： MaShae Alderman（Young Virginia）
演員： Verda Bridges （Shandra）
演員： Lauren Cohn（Denise）
演員： Ian Anthony Dale（Instructor）
演員： Jennifer Defrancisco（Emily）

---

劇情：
你人生中最後悔的事，往往是你沒完成的事，而不是你完成的事.......

本片獲得北美首周票房冠軍，摩根佛里曼與傑克尼柯遜兩大性格男星主演，幽默詼諧闡述人生生命的意義。

百萬富翁艾德華柯爾(傑克尼柯遜 飾)和黑手技工卡特錢伯斯是這個世上最極端的兩個例子，住在兩個不同的世界，唯一相同的只有住在同一間病房面面相覷的這一刻... 從事了46年黑手工作的卡特錢伯斯(摩根佛里曼飾)，曾經擁有很多夢想，在剛進大學時哲學老師叫他們列出的人生清單上，卡特記下了各種想體驗與完 成的事情，包括了環遊世界等各式各樣的新奇大小趣事，隨著時光飛逝，卡特歷經婚姻、生兒育女、各種責任義務，他仍在體驗人生與夢想，在每天修車時的空閒時 光，在白天，在夜晚的夢境裡追尋著錯失的契機與時光。

另一方面，億萬富翁艾德華柯爾(傑克尼克遜飾)，則是從來沒有過人生清單，他的一輩子都忙錄的追著金錢，建立起自己的企業王，直到頭髮光了禿頭，親人遠去還是一個樣。 但是這一刻，這兩個天南地北的人共享一個病房，面對醫院的白牆與看似用不完的時光與將盡的人生，卡特回憶起自己從沒完成的人生清單，與新朋友艾德華決定了一件最任性的逃亡，不顧醫師的指示擅自出院出遊去！ 這兩個素味平生的人一同旅行，從印度泰姬瑪哈陵到東非坦尚尼亞大草原塞倫蓋提，從最高級的餐廳到最低層的刺青店，從超炫的古董跑車到刺激的螺旋槳飛機...他們會為自己的人生找到什麼新東西？！

導演羅伯萊納決定拍攝這部電影後，第一個念頭就是找來摩根費里曼飾演卡特錢伯斯的角色。摩根費里曼則建議羅伯萊納找傑克尼克遜來飾演艾德華柯爾。事實上，羅伯萊納跟傑克尼克遜之前就於1992年合作過《軍官與魔鬼》，還因此讓兩人都得到奧斯卡獎的提名。

艾德華與卡特兩人遊歷了許多雄偉壯觀的地方，像印度泰姬瑪哈陵、印度群山、埃及金字塔及東非坦尚尼亞大草原塞倫蓋提等。美景讓他們憶起人生中感受 過的愛，及這些愛留下的觸動，這些偉大景觀在他們心中激起巨大的迴響。他們表面上目睹了奇景，但他們終究會回到自己心中的特殊景觀。同時，觀眾也能跟著這 兩位主人翁得以見識世界美景。
＊文字和圖片來源：開眼電影網

---

噗想說：
如果可以選擇....你願意預先知道生命的deadline，還是不是知道？百分之九十六的人選擇後者，而我選擇前者。相信每個人都有來到這個世界上的各自使命，生命的長度因人而異，也許我們不能決定生命的長度，但是寬度卻可以掌握在手。也許世上美好的事物太多，也許不見得有機會在這一生中都一一探尋，至少....可以在能力範圍以內....可以涉獵一二，讓人生中多一點點成就，少一點點遺憾。人生因為為愛而完整，如果有一天，上帝必須提前將我召喚回他的身邊，我也希望自己能在有限的時間，為那些深愛自己，或是自己深愛的人們，多做些什麼，盡量減輕因為離去而帶給他們的傷痛。

我很欣賞當愛德華面對生命最後旅程的態度，他是積極的，即使已經走向人生的盡頭，他依然想要冒險創造生命中的火花。也許因為他積極，反向思考的態度，讓他累積現有財富與成就現今地位。但是，人格觀點來看，因為愛德華敢衝敢，敢愛敢恨的鮮明人格成就日後不凡的事業成就，同時間....他的背後....也失去親人的後盾，卡特在年輕時，因為孩子的誕生，所以他選擇放棄理想，躺在車下當技工，一躺就是四十年，為了家庭和諧放棄個人理想，他的成就不同於愛德華，是一個幸福的家庭。二個不同的人格，在冒險旅行結束後，回到人生現實的角色，更是強烈對比。所以....人生有得必有失，當上帝讓你在某方面的成就異於一般人的時候，你就有另一方有所缺失的心理準備....。

常常我們都太自以為是，以為自己用最好的方式善待他人，也許我們給的....對方根本不想要。對卡特而言，過去40多年他為了家庭放棄自己，而在他最後的生命裡，他想為活出自己的生命，想跟卡特一起完成生命清單，但是Virgina不希望卡特死於冒險中，但是她忘了....卡特也想在冒險中感受生命，與其躺在病床上等待檢驗數據....他希望能看看從未看過的世界。也許我們在愛對方的同時，更要了解對方感受....。不管什麼樣的人生，即使高不成低不就，都要讓自己樂在其中，覺得人生是有趣的。也許我們不像那些達官貴人，手裡掌控的是整個公司的命脈，而公司是無數家庭的經濟來源，依然要努力地過人生，至少....樂於我的生活，而我也曾經帶給別人樂趣.....。這是一部可以讓人有很多想法的電影，其中有趣的對話，都是很讓人開懷大笑，當你看到完這部片後，你會有股想改變現狀的想法，你會驚覺....
人生中最後悔的事，不是你完成的事，往往是你沒完成的事......

下面是卡特最後留給愛德華的信，內容很感人.....也許我們也應該為自己的生命列張清單....然後放膽冒險去吧！
Dear Edward, I've gone back and forth the last few days trying to decide whether or not I should even write this.
(親愛的Edward, 我這些天反覆想我到底該不該寫這封信)
In the end, I realized I would regret it if I didn't, so here it goes.
(最後, 我知道如果不這樣做, 我會後悔, 所以就是接下來寫的這些啦 )
I know the last time we saw each other, we weren't exactly hitting the sweetest notes-certain wasn't the way I wanted the trip to end.
(我知道我們上次的碰面, 我們不是很合, 我也不想這樣結束旅程)
I suppose I'm responsible and for that, I'm sorry.
(我想我得負起責任, 對不起)
But in all honestly, if I had the chance, I'd do it again.
(但說真的, 如果還有機會, 我還是會這樣做)
Virginia said I left a stranger and came back a husband; I owe that to you.
(Virginia說我離開時像個陌生人, 回來時像個丈夫的樣子, 這要歸功於你)
There's no way I can repay you for all you've done for me, so rather than try, I'm just going to ask you to do something else for me-find the joy in your life.
(我沒辦法回報你為我所做的一切, 與其嘗試去做, 我想請求你坐另一件事: 找回你生活中的喜樂)
You once said you're not everyone.
(你說過你不是別人)
Well, that's true-you're certainly not everyone, but everyone is everyone.
(這倒是真的, 你的確不是別人, 但是每個人都是他自己)
My pastor always says our lives are streams flowing into the same river towards whatever heaven lies in the mist beyond the falls.
(我的牧師總是說我們的生命就如同小溪流, 流進相同一條河流通向藏身瀑布薄霧後的天堂)
Find the joy in your life, Edward.
(找回你生活中的喜樂, Edward)
My dear friend, close your eyes and let the waters take you home.
(我親愛的朋友, 閉上眼睛, 讓水流帶你回家吧!!)