終於正式切入日本景點,噗小翠特別寫得詳盡些,各位...一切的等待,都是值得的啦!



 [2008.09.06.Sat]


Day1:抵達日本關西空港
兌換JR WEST PASS兌搭JR特急線前往京都京都民宿(Nihonkan)Check in伏見稻荷大社宇治中村藤吉京都駅寶屋拉麵伊勢丹超市


安置好行李京都民宿,噗小翠就像老媽子一樣催促著大家趕快出發,不然就趕不上原本預訂的班次,前往伏見稻禾大社,只要一Delay就有可能吃不到宇治的中村藤吉。雖然早有備案(中村藤吉京都車站店),只是...倫家真的想到本店,坐在戶外吹著微風,吃著遠近馳名的宇治金石。



西北航空雖然有提供機上早餐,不過份量真的不太夠,雖然趕著前往到伏見稻禾大社,不過大家還是在京都車站找間便利商店,隨便買點東西先壂壂肚子!



人多就是有趣,連不起眼的御飯團和三明治都變得十分美味了!



天氣真的太熱了,小速挑了爽口的三明治,吃起來冰冰涼涼的,而且土司都沒有溼溼爛爛的耶!不曉得是我們真的餓了,還是日本的東西實在太好吃了??




噗小翠跟阿肥挑了一樣的御飯糰,看起來內餡真的很少很少對不對??可是它的醋飯真的好Q好Q,跟台灣的就是不一樣!

 


從京都車站搭乘JR到稻禾站,中間只經過一站,第二站就是稻禾,搭乘時間大約只要5min。但是大家可能要注意一下,因為稻禾站不算大站,所以並不是每一班JR奈良線都可以直接跳上車喔!基本上只能搭乘普通車,就是最慢最慢的那種車,才會每一站都停。不然搭到快速線,可能就要在車上,看著稻禾在你的面前呼嘯而過啦!出了稻禾車站,就可以看到這排古意很濃的日式建築,看到眼前這一幕,你想到什麼??噗小翠想到的是苦命的阿信,突然覺得自己的命真好。



通常『寺』進去拜拜可以照相,拜拜之前要先淨身神社的附近都會設有水舍,讓參拜者在參拜神明之前,用來洗手,漱口和淨化身心。當然淨身也有一定的程序啦!來到日本當然一定要入境隨俗,跟著日本人有樣學樣。只是怎麼放眼望去,全部都是觀光客,該怎麼辦咧??還好行前的功課有做足,加上志玲姐姐當日本旅遊的代言人時,有看過幾集志玲姐姐主持的旅遊節目啦!所以...噗小翠要教大家嚕!請大家看仔細啦!以慣用右手的人為例,先用右手舀一瓢水起來先清洗左手,然後再把勺子換到左手,再把右手洗乾淨,別以為洗完手就大功告成,還沒結束呢!再把勺子換到右手,把水倒進左手,用左手漱口,千萬不可以把勺子直接往嘴巴裡送喔!再洗一次左手後,把勺子立直,讓水流流到手柄,最後把勺子放回原位,這才完成淨身的動作!


聽起來很複雜對不對??其實做起來挺簡單的啦!難得出國旅遊,就入境隨俗一下,體驗當地的風俗民情,也是很不賴的感覺喔!

 


在伏見稻禾大社裡,到處都可以看到狐狸的石像,他們拜的是狐狸沒錯!但不是中國習俗的狐仙。在日本的傳統的農業社會裡,為何供奉狐狸??!日文的稻荷之意就是狐狸,事實上稻荷神社供奉狐狸的說法有三,一是因為狐狸是五穀大神的坐騎,所以被供奉。二是因為狐狸會吃稻荷的天敵田鼠,人們為了感謝牠而供奉,祈求豐收;三是狐狸是稻荷神的使者,所以稻荷神又稱為三狐神。稻荷神社是日本人信奉的保祐商業繁昌盛,五穀豐收之神的所在地。


神社總是無法脫離故事的色彩,有個故事是說有一位婆婆獨自住在山上,每次下山看兒子孫女的時候,總會做幾個飯團放在途中經過的地藏菩薩前面供奉,而每次由兒子家回來時,如果看到飯團不見了,就會高興地說地藏菩薩接受了供奉(其實是被山裡的狐狸吃掉了,然後狐狸會放一些栗子在婆婆家門口,表達謝意)。即使兒子認為她是無知的老太婆,她也不在意。後來婆婆年紀大了,兒子要接她到城裡一起住,最後一次下山,婆婆特地做了狐狸最愛吃的栗子飯團,依舊放在地藏菩薩前供奉,看到這裡會快樂的發現,原來婆婆一直都知道是狐狸吃了她的飯團,也知道栗子是狐狸送的回禮。(參考來源:巫婆姐姐)

 

 
看到噗小翠的蠢樣子了沒,就說了入境隨俗,噗小翠也就跟著拜起來。不過說也奇怪,在旁邊指導別人的時候,說得有模有樣的,怎麼自己上前拜,就拜得哩哩落落啦!正統的拜拜的步驟應該是醬子的啦!
1. 小鞠躬,把錢幣投入箱子,然後搖鈴(搖搖鈴告訴神明我們來嚕!也有消災解厄的意思)。
2. 做二次深鞠躬(二拜)
3. 雙手合十,右掌要擺在左掌稍微下面,大聲拍兩次手(二拍),祈福,祈願。
4. 再一次深鞠躬(一拜)



一整排的掃把,又是什麼意思呢??猜到沒??就是消災解厄,把壞運全部都掃光光嚕!

 


付一百元日幣,就可以在籤筒裡抽張籤,不過沒有專人替人解籤,就算有...噗小翠也是鴨子聽雷,有聽沒有懂啦!

 


大部分的人都會把籤結在上面,就算抽到的是不好的籤,就把所有的壞運氣在綁在這裡吧!不過,噗小翠就是天生反骨,還把它帶回台灣來做紀念,希望噗小翠抽到的是張好籤,好運跟著我回台灣。

 


一整排的紅色鳥居,看起來挺有規模的,每一個鳥居大小不一,看起來日本的鳥居就有點像是台灣廟宇一樣,只要是來過廟宇參拜祈福,信徒們為了還願就會建立一個又一個的鳥居,財力愈雄厚,鳥居就應該愈大吧!台灣的有錢人還願是蓋廟,日本就是建鳥居囉!



掛得滿滿的狐狸繪馬好可愛喔!還可以畫自己的狐狸,讓你的狐狸變得獨一無二!



噗小翠把自己的狐狸繪馬掛在小速的旁邊,希望我們的狐狸跟我們一樣都是好朋友!其實噗小翠心地才沒那麼善良咧?本來是想掛在小速狐狸的頭上,小速不愧是最了解噗小翠的好朋友,一眼就看穿噗小翠的詭計,直接把自己的狐狸繪馬掛得高高的...噗小翠的狐狸只能並列在旁邊啦!狐狸也要做好朋友喔!



原本荳媽打算把狐狸繪馬帶回台灣做紀念,結果在小速和噗小翠的妳一言我一語的情況,最後決定把狐狸繪馬留在日本...,三隻狐狸一起當好朋友嚕!(希望我們的願望都能實現喔!由左而右:荳媽, 噗小翠, 小速)



最後,為了趕著中村藤吉的last order,不能再繼續逗留下去啦!不過....離開前,看到一堆穿著白色衣服的日本人好像在頌經似的,只是不曉得他們究竟為何為頌??



延伸閱讀:看看噗小翠2008@日本關西的所有相關遊記!!

    全站熱搜

    irene0831 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()